Фамилия Переносова — женская форма фамилии Переносов, и её происхождение неочевидно. Разбор сразу упирается в редкую основу: «перенос» — слово многозначное, и каждая из версий ведёт к разным социальным слоям.

Самое вероятное объяснение — прозвище Перенос, которое давали человеку, выполнявшему переноску тяжестей. В крестьянской и ремесленной среде такое занятие было настолько распространённым, что превращалось в устойчивое уличное имя. Носильщик, грузчик, подёнщик — все они могли получить прозвище Перенос, а их потомки — фамилию Переносовы. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель «чей?» — то есть сын Переноса.

Вторая версия отталкивается от переносного смысла слова. В говорах «перенос» могли назвать человека, который переносил слухи, сплетни или вести. Такое прозвище закреплялось за болтуном или, наоборот, за тем, кто служил связным между дворами. В этом случае фамилия — отголосок деревенской коммуникации, где устное слово играло главную роль.

Менее правдоподобна связь с географическим названием. Сёл или деревень с именем Переносово в известных списках населённых пунктов России практически нет. Если бы фамилия была топонимической, она бы чаще встречалась в одной местности, но Переносовы рассеяны по разным регионам, что говорит в пользу прозвищного происхождения.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ский, которые обычно носили дворяне или духовенство, Переносов — типичная «мужицкая» фамилия, образованная от занятия или бытовой черты. Она не претендует на древность рода, но зато честно рассказывает о повседневном труде предков.

Встречаемость фамилии невысокая, но стабильная: единичные записи есть в метрических книгах Вологодской, Костромской и Нижегородской губерний XIX века. Это подтверждает, что фамилия возникла в северных и центральных областях России, где прозвища от ремёсел были особенно живучи.