Фамилия Перепердявич — редчайший случай в русской ономастике, и её разбор требует смелости заглянуть в самую неожиданную область прозвищ. Слово «перепердеть» в народной речи означает «издать громкий, продолжительный звук кишечных газов», часто с оттенком превосходства или неожиданности. Прозвище Перепердя мог получить человек, который этим славился — либо как шутник, либо как обладатель выдающейся физиологии. Но, скорее всего, прозвище было ироническим: так могли назвать кого-то за неуклюжесть, неловкость или, наоборот, за нахальство и способность «перекричать» всех в споре (метафорически).

Суффикс «-евич» указывает на белорусское или польское происхождение фамилии, а не на великорусское. В русской традиции отчества и фамилии на «-ович/-евич» закрепились в основном за дворянством и духовенством, но в Беларуси и на западе Украины этот суффикс был обычным для крестьянских фамилий, образованных от прозвищ. Фамилия Перепердявич, скорее всего, сформировалась на территории современной Беларуси или в пограничных с Польшей областях. В польском языке есть слово «przepierdzieć» с тем же значением, что подтверждает западный след.

Версия, что основа восходит к древнему языческому имени Перепердя (гипотетически от «переть» + «пердь» в значении «сильно давить»), не выдерживает критики: ни в одном доступном источнике по древнерусским именам такое не встречается. Прозвище — единственное разумное объяснение.

Фамилия чрезвычайно редка. Поиск по современным базам данных показывает буквально единичные случаи, в основном в Беларуси и среди эмигрантов. В России она почти не встречается — вероятно, из-за табуированности корня: в XIX веке при переписях носители могли сменить фамилию на более благозвучную (например, Перепелов или Переверзев). Так что Перепердявич — это живой осколок народной смеховой культуры, где прозвище не стеснялись давать по самому физиологичному признаку.