Фамилия Песецкая — нечастая, и её происхождение не лежит на поверхности. Разобраться мешает одно обстоятельство: у фамилии есть две равноправные версии, и обе имеют право на жизнь.

Первая версия возводит основу к мирскому имени Пес или уменьшительному Песек. В старину на Руси такие имена-прозвища от названий животных давали не в обиду, а как оберег: считалось, что злая сила не тронет ребёнка с «нечеловеческим» именем. В этом случае корень фамилии — польское слово pies, piesek, то есть «собака», «пёсик». Связь с польским языком не случайна: фамилии с суффиксом -ский/-цкий исторически тяготеют к западным землям Руси, где польское влияние было сильным.

Вторая версия, пожалуй, даже правдоподобнее. Фамилия Песецкая могла возникнуть как фонетический вариант фамилии Писецкая. В устной речи безударные «и» и «е» звучат почти одинаково, поэтому при записи фамилии «на слух» буква легко менялась. Если так, то в основе лежит прозвище Писец — от нарицательного «писец». Так называли должностное лицо, которое занималось перепиской и составлением канцелярских бумаг, а также переписчика и составителя рукописных книг.

Предок рода Песецких в таком случае — человек грамотный и при деле. Он мог служить писарем в суде или приказной избе, а мог составлять писцовые книги — подробные описи земель и угодий, которые подлежали налогообложению. Работа это была кропотливая и уважаемая: писцы знали законы, умели считать и писать, а их слово много значило при земельных спорах.

Какой версии верить? Обе рабочие, но вторая объясняет появление фамилии точнее. Прозвище Писец отражало конкретное занятие человека, а такие фамилии возникали чаще, чем прозвища от уменьшительных форм имён. К тому же суффикс -цкий в фамилии Песецкая типичен для фамилий, образованных от названий профессий и должностей.

Как бы то ни было, потомок человека по имени Пес (Песек) или писца-переписчика со временем получил фамилию Песецкая. Сегодня она встречается в разных регионах, но чаще всего — там, где исторически жили выходцы с запада России, из Беларуси и Украины.