Фамилия Песова — женская форма мужской фамилии Песов. В основе лежит прозвище Пес или Пёс, и чтобы понять, откуда оно взялось, не нужно искать далёких мифических корней. В русских говорах слово «пёс» имело не только прямое значение «собака», но и переносное, причём не всегда бранное. В некоторых регионах «псом» могли назвать человека с густыми, торчащими волосами, похожими на собачью шерсть, или того, кто был злым, неуживчивым. Однако у слова был и нейтральный оттенок: «пёс» — это сторож, верный слуга, и прозвище могло закрепиться за человеком, который нёс охрану или отличался бдительностью.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: сначала было прозвище Пёс, затем от него образовалось отчество «Песов сын», а со временем оно застыло в фамилии. В дореволюционных переписях фамилия Песов встречалась нечасто, в основном в южнорусских и центральных губерниях — там, где в говорах слово «пёс» было в ходу. Женская форма Песова, по законам русского языка, появилась как обозначение жены или дочери Песо́ва.

Интересная деталь: в некоторых областях России бытовало древнее нецерковное имя Пёс. Имена из «животного» мира (Волк, Медведь, Сокол) были распространены у славян до принятия христианства и даже после — как охранительные, чтобы отвести от ребёнка зло. Так что предок-носитель фамилии мог быть вовсе не грубияном, а человеком с именем-оберегом. В словаре Б. Унбегауна фамилия Песов упоминается в ряду образований от названий животных, без выделения какой-то особой сословной принадлежности — её носили и крестьяне, и мещане.

Сегодня фамилия Песова встречается редко, но стабильно: её можно найти в Воронежской, Ростовской областях и в Краснодарском крае. В написании иногда путают с фамилией Песцова (от «песец»), но это разные корни. Если вы Песова, то ваш предок почти наверняка жил в русской деревне, и его прозвище было связано либо с характером, либо с древним именем-оберегом.