Фамилия Петринчик звучит необычно, и причина этому — редко встречающийся в русских фамилиях суффикс «-чик». Обычно он указывает на уменьшительно-ласкательную форму, и в данном случае он присоединился к основе «Петрин» — производной от мужского крестильного имени Петр. В переводе с древнегреческого это имя означает «камень», и именно это значение легло в основу фамилии.

Чаще всего такие фамилии образовывались от имени отца: Петринчик — это буквально «сын Петра», но не напрямую, а через промежуточную форму. Сначала от имени Петр возникло ласкательное или обиходное Петря, Петрин, а уже от него — фамилия с уменьшительным суффиксом. Такой путь словообразования типичен для западных регионов России, Украины и Беларуси, где суффикс «-чик» был более распространён, чем в центральной России.

Впрочем, стоит рассмотреть и вторую версию. В некоторых говорах «петринчик» могло быть прозвищем, связанным не с именем, а с профессией или поведением. Например, так могли назвать человека, который служил у Петра, работал на него, или же того, кто отличался упрямством и твёрдостью — теми качествами, что символизирует камень. Однако эта гипотеза менее правдоподобна: подавляющее большинство фамилий на «-чик» в русской ономастике образовано именно от личных имён.

Сам суффикс «-чик» в фамилиях — явление редкое. Он чаще встречается в нарицательных названиях профессий (например, «переплётчик», «лётчик»), а в фамилиях закрепился лишь в отдельных случаях. Поэтому Петринчик — фамилия не массовая, а скорее семейная, локальная. Она могла возникнуть в небольшой деревне и передаваться из поколения в поколение, не распространяясь широко по стране.

Если говорить о написании, то фамилия сохранила исходную форму без изменений: ударение, скорее всего, падает на второй слог — Петри́нчик. В дореволюционных документах можно встретить варианты «Петринчиков» или «Петринченко», но именно краткая форма с суффиксом «-чик» осталась самостоятельной и самодостаточной.

Таким образом, Петринчик — это фамилия, которая напрямую отсылает к имени Пётр и его значению «камень». Она рассказывает о предке, которого звали Петром, и делает это через редкую, почти исчезнувшую модель словообразования. Для носителя фамилии это не просто набор букв, а указание на родство с человеком, чьё имя носило твёрдый, надёжный смысл.