Фамилия Петринин — один из тех случаев, когда в основе лежит не имя Пётр напрямую, а его уменьшительная форма. Если бы фамилию образовали от полного имени, она звучала бы как Петров. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Петринин буквально означает «сын Петрины» или «человек из семьи Петриных». А вот Петрина — это как раз народный, разговорный вариант имени Пётр, распространённый в крестьянской среде. В документах XVII–XVIII веков нередко встречались формы вроде Петруня, Петряй, Петрина — все они служили обиходными заменами полного церковного имени.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: основа Петрин- (от Петрина) плюс притяжательный суффикс -ин. Такая схема типична для русских фамилий, образованных от имён, прозвищ или названий профессий, оканчивающихся на -а или -я: Петринин, Ильин, Кузьмин. В отличие от фамилий на -ов (Петров), которые доминируют в центральных регионах, фамилии на -ин чаще встречаются на севере и северо-востоке Руси, а также в Поволжье. Поэтому можно предположить, что предки носителей фамилии Петринин происходили из этих областей.

Интересно, что фамилия Петринин не слишком распространена, что говорит о её относительно узком ареале бытования. Встречаются также однокоренные варианты: Петриничев (от Петринич — сын Петрины), Петринкин (от Петринька — ещё более ласковая форма) и Петринов (встречается у украинцев и белорусов, где суффикс -ов присоединяется к основе на -ин). Все они восходят к одному корню, но различаются деталями словообразования, которые когда-то указывали на конкретное прозвище или отчество конкретного человека.

Таким образом, Петринин — это фамилия, которая напрямую говорит о том, что родоначальника в быту звали Петриной. Никакого тайного смысла или редкого ремесла за ней не стоит. Это просто отчество, застывшее в форме, характерной для северных и поволжских говоров. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми, а имя Пётр в их семье передавалось из поколения в поколение.