Фамилия Петрян — редкий случай, когда суффикс сразу выдаёт географию. Окончание -ян характерно для армянских фамилий, где оно указывает на принадлежность к роду или местности. Но в русском контексте Петрян — это вариант фамилии Петров, перекроенный под южнорусскую или украинскую фонетику. Вторая версия правдоподобнее, и вот почему.

Основа фамилии — имя Пётр, одно из самых распространённых крестильных имён на Руси. В украинском и белорусском языках имя часто звучало как Петро, а уменьшительная форма — Петря. От неё и пошла фамилия Петрян: суффикс -ан (или -ян) в восточнославянских говорах мог выполнять ту же роль, что и -ов, то есть «сын Петри». Это не стандартная модель для великорусских фамилий, зато обычное дело для Полтавщины, Черниговщины или Кубани, где оседали выходцы из Малороссии.

Спорный момент — армянский след. Да, форма Петрян встречается и у армян, но там она произведена от имени Петрос с тем же родовым суффиксом. Если носитель фамилии родом из Ростовской области или Краснодарского края, скорее всего, перед нами славянская фамилия. Если из Армении или среди предков есть армянские корни — версия с Петросом становится основной. Без генеалогии тут не разобраться, но статистика говорит: в русских базах фамилия Петрян чаще встречается на юге России, чем в Закавказье.

Интересная деталь: в документах XIX века фамилию могли записывать как Петрянъ (с твёрдым знаком на конце) или Петрянов, если писарь добавлял привычный суффикс. Встречается и вариант Петряненко — типичная украинская форма с суффиксом -енко, который означает «потомок». Все эти формы указывают на одно: предок носителя фамилии был человеком по имени Петря, то есть Петром, и, судя по ареалу, скорее всего, казаком или крестьянином из южных губерний.