Фамилия Пидин — редкий случай, когда основа слова не очевидна, а само слово в современном языке почти не встречается. Чтобы понять её смысл, нужно отбросить типовой суффикс принадлежности -ин и посмотреть на корень «Пид-». В русских фамилиях этот корень чаще всего связывают не с бранной лексикой (как может показаться на первый взгляд), а с диалектным словом «пида» — так в некоторых южнорусских и украинских говорах называли певчего петуха или, реже, задиристого, крикливого человека. Таким образом, Пидин буквально означает «сын ПидЫ» или «человек из рода ПидЫ», где Пида — прозвище, данное за голосистость или сварливый характер.

Впрочем, есть и более прозаичная версия. Фамилия могла возникнуть как фонетический вариант отчества от имени Пидий, которое в свою очередь является краткой формой от канонического имени Пётр (через цепочку Пётр — Петро — Петрусь — Пид — Пидий). Такие усечения характерны для украинской и белорусской традиции, где «Пид» могло звучать как домашнее прозвище для Петра. Если принять эту версию, то Пидин — тот же Петров, но в более архаичной и местной огласовке.

География фамилии подсказывает, что её носители концентрируются на юге России, в частности в Ростовской области и Краснодарском крае, а также на востоке Украины. Это совпадает с ареалом распространения диалектного слова «пида» и подтверждает первую, прозвищную версию. Фамилия не относится к дворянским, не встречается в старинных боярских списках — скорее всего, её получили крестьяне или казаки, у которых в быту закрепилось меткое уличное прозвище.

Интересно, что фамилия Пидин почти не имеет однокоренных «собратьев». В отличие от Петровых, которых миллионы, или Певцовых, которые встречаются часто, Пидины сохранили редкую форму. Это говорит о том, что прозвище дали в очень узком кругу — одной деревне или даже одной семье, и оно не распространилось за пределы этого очага. Так что, если вы встретили Пидина, перед вами, скорее всего, потомок либо «петушиного» задиры, либо человека по имени Пид — то есть Петра, но названного по-свойски.