Фамилия Пиглицев — редкая и неочевидная. Её основа не лежит на поверхности, и это как раз тот случай, когда разбор суффикса даёт ключ к пониманию происхождения.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, который присоединяли к основам на мягкий согласный или «ц». Суффикс указывает на принадлежность: Пиглицев буквально значит «сын Пиглица» или «человек из семьи Пиглица». Само прозвище Пиглиц — вот что требует расшифровки.

Здесь возможны две версии, и обе связаны с диалектной лексикой.

Первая, самая прямая: в русских говорах (особенно северных и сибирских) словом «пиглица» называли чибиса — птицу из отряда ржанкообразных. Прозвище Пиглиц могли дать человеку с громким, резким голосом, похожим на крик этой птицы, или с характерной походкой — чибис бегает, смешно переваливаясь. В ономастике прозвища по птицам — один из самых распространённых пластов, и фамилии на -иц (Пиглиц, Пилицын, Чибисов) встречаются повсеместно.

Вторая версия, менее очевидная, но правдоподобная для южных регионов: «пиглица» могла быть искажением слова «пигалица» — так в ряде областей называли не только птицу, но и худую, невысокую женщину или подростка. В этом случае прозвище Пиглиц (или Пиглица) могло достаться человеку субтильного сложения.

География фамилии подсказывает, что корни стоит искать в центральной России или Поволжье — именно там фиксируются старые записи с основой «Пигл-». Фамилия не получила широкого распространения, что типично для прозвищ, не ставших массовыми. Встречаются варианты написания через «а» — Пигалицев, но форма с «и» (Пиглицев) считается исходной, так как в диалектах «пиглица» — это именно чибис, а «пигалица» — уже более позднее обобщение.

Таким образом, предок носителя фамилии Пиглицев, скорее всего, получил прозвище от птицы — либо за голос, либо за внешность. Суффикс -ев закрепил прозвище за его потомками, и фамилия дошла до наших дней в почти неизменном виде.