Фамилия Пиманкин образована от обиходной формы старинного крестильного имени Пимен. В переводе с греческого это имя означает «пастух», а в переносном смысле — «руководитель» или «наставник». В народной речи имя Пимен преобразовалось в ласкательное или просторечное Пиманка, а от него уже возникла фамилия: потомки человека, которого звали Пиманка, со временем стали Пиманкиными.

Модель образования здесь классическая для русских фамилий: суффикс -ин присоединялся к основе, оканчивающейся на согласный, и указывал на принадлежность роду. Если отец носил имя Пиманка, его дети писались как «Пиманкины дети», то есть «дети Пиманки». Со временем притяжательное прилагательное закрепилось в качестве родового прозвания и перешло в официальную фамилию.

Интересно, что имя Пимен в дореволюционной России было распространено преимущественно в церковной среде: его носили монахи и священнослужители, поскольку оно связано с традицией пастырского служения. Однако в крестьянской и мещанской среде имя тоже встречалось, часто в уменьшительных формах вроде Пиманки. Поэтому носители фамилии могли происходить как из духовного сословия, так и из простых людей, получивших имя при крещении в честь святого Пимена.

Отдельного внимания заслуживает чередование гласных: в основе фамилии мы видим «и» вместо ожидаемого «е» (Пимен — Пиманка). Это не ошибка, а следствие аканья и народной этимологии: в безударной позиции звук редуцировался, а на письме закрепился вариант с «и». Подобные фамилии-«двойники» встречаются и у других имён, например, от имени Семён образуются и Семин, и Семенов.

Фамилия Пиманкин редкая и локальная. Она не попала в крупные общероссийские справочники, что говорит о её узком распространении, вероятно, в пределах одной или нескольких губерний. Судя по типичному окончанию, фамилия могла возникнуть в центральной России или Поволжье, где такие формы имён были особенно употребительны. Точную географию проследить сложно, но само звучание фамилии выдаёт её простонародное, не книжное происхождение.

Если вы носите фамилию Пиманкин, знайте: в её основе лежит не прозвище и не ремесло, а личное имя предка. Это значит, что ваш род восходит к человеку, которого в кругу семьи и соседей звали ласково Пиманкой, и это имя закрепилось за его потомками навсегда.