Фамилия Писареков образована от прозвища или профессии предка. В её основе лежит слово «писарь» — человек, занимавшийся переписыванием бумаг, составлением документов, ведением делопроизводства. В допетровской Руси писарь был заметной фигурой: он работал в приказных избах, у воевод, в помещичьих усадьбах. Грамотность была редкостью, поэтому писарь стоял выше по социальному положению, чем большинство крестьян.

Разберём словообразовательную модель. Суффикс -ек- в фамилии Писареков — уменьшительный, но не в прямом смысле «маленький писарь». В русских фамилиях такой суффикс часто выполнял патронимическую функцию: Писарек — это сын писаря, молодой писарь или человек, которого в быту называли по отцу-писарю. Затем к основе Писарек добавили типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Писареков). Получается цепочка: писарь → Писарек (прозвище или полуотчество) → Писареков (потомок Писарека).

Фамилия редкая. В отличие от массовой Писарев, которая встречается повсеместно, Писареков сконцентрирована в северных и центральных регионах России — в Вологодской, Архангельской, Костромской областях. Это косвенно указывает на то, что предки могли быть не крепостными, а государственными крестьянами или посадскими людьми, среди которых писарская должность была распространена. В южных губерниях фамилия почти не фиксируется.

Споров о происхождении основы нет: все ономасты (Б. Унбегаун, В. Никонов) сходятся на связи с писарским ремеслом. Альтернативная версия — от имени Писарек как производного от канонического имени Пётр (через форму Писа) — маловероятна, так как не подтверждается диалектными данными. Фонетически фамилия устойчива: ударение падает на третий слог — Писаре́ков.