Фамилия Писаришен является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Писаришен, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Писаришина, возникший в результате влияния «екающих» говоров русского языка. Фамилия Писаришина образована от прозвища Писариша, которое ведет свое начало от нарицательного «писарь» - «должностное лицо, занимающееся перепиской и составлением канцелярских бумаг», «переписчик и составитель рукописных книг». Очевидно, что прозвище Писариша получил грамотный человек, умевший написать прошение, письмо. Предок, получивший такое прозвище, мог служить писарем (то есть переписчиком бумаг) в суде или составлять писцовые книги, в которых переписывались земли, угодья, подлежащие налогообложению. Наиболее известным носителем родственной фамилии является Петр Писаревский (1820—1871), украинский поэт. В числе наиболее известных его произведений — поэма «Стецько», басня «Пан» (переложение крыловского «Вельможи»), «Собака та злодій», «Панське слово велике діло». Так и прозвище Писариша закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Писаришен. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Писариша, со временем получил фамилию Писаришен. Безусловно, фамилия Писаришен представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Писаришен можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.