Фамилия Плисовицкая — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищное происхождение. В основе лежит название населённого пункта, скорее всего, Плисовичи или Плисовицы. Такие топонимы встречаются в белорусском и западнорусском пограничье, особенно на территории бывшего Великого княжества Литовского. Суффикс -иц- в фамилии указывает на принадлежность к местности: Плисовицкий — тот, кто родом из Плисовиц.

Корень «плис» в славянских говорах многозначен. Самое прямое значение — «плющ» (растение), но в диалектах «плисом» называли также плотную хлопчатобумажную ткань, вроде бархата или вельвета. В этом случае фамилия могла бы указывать на торговца или изготовителя такой материи. Однако для прозвища «Плис» или «Плиса» форма с суффиксом -овицкий/-овицкая нехарактерна: обычно от прозвищ образовывали фамилии на -ов/-ев или -ин (Плисов, Плисин). А вот топонимическая модель на -ицкий/-ицкая — одна из самых распространённых именно для выходцев из сёл и местечек.

Фамилия Плисовицкая — безусловно, женская форма. Мужской вариант — Плисовицкий. По сословной принадлежности такие фамилии чаще всего носили мещане или крестьяне, реже — мелкопоместная шляхта, если предок владел или арендовал землю в соответствующем имении. В документах XIX века носители фамилии встречаются в Волынской, Минской и Гродненской губерниях, что подтверждает западнорусский ареал.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Плисо́вицкая, хотя в устной речи встречаются варианты с ударением на третий слог — Плисови́цкая. Второй вариант ближе к диалектному произношению топонимов на -ицы.

Однокоренные фамилии — Плисов, Плисин, Плисюк, Плис — встречаются чаще, но именно Плисовицкая сохранила прямую связь с местом, откуда пошёл род. Если ваши предки носили эту фамилию, есть смысл искать корни в деревнях с названием Плисовичи или Плисовицы, которые до сих пор существуют в Беларуси и на западе России.