Так и представитель рода Подбороновых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Подборонова образована от прозвища Подборон (Подборонный). Вероятно, в его основе лежит слово «борона», то есть «земледельческое орудие для выравнивания вспаханного поля и зарытия посева». Подобное прозвище могло закрепиться за крестьянином или за человеком, который занимался изготовлением бороны. Возможно, оно принадлежало человеку, которому с детства приходилось много работать по хозяйству. Согласно другой версии, прозвище Подборон (Подборонный) происходит от глагола «боронить» в значении «оборонять, оберегать, охранять». Следовательно, его мог получить сильный человек, защитник. Существовало и еще одно значение слова «боронить» - «делать что-либо наперекор, перечить». Соответственно, прозвище Подборон (Подборонный) могло закрепиться за упрямым, несговорчивым человеком. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Подборон (Подборонный), со временем получил фамилию Подборонов.