Фамилия Подобный образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Подобный представляет собой застывшую форму прозвища, которое восходит к аналогичному прилагательному. В современном языке оно означает «похожий, аналогичный», однако прозвище, очевидно, не связано с этим значением слова. В старину подобным называли всё должное, приличное, пристойное, достойное. Кроме того, подобным могли называть и обходительного, образованного человека, того, кто вёл себя как подобает. Таким образом, можно предположить, что прозвище Подобный получил благочестивый, всеми уважаемый человек. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Подобный, со временем получил фамилию Подобный. О точном месте и времени возникновения фамилии Подобный в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Подобный представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.