Фамилия Погодицкий — одна из тех, что заставляют задуматься: «погодить» — это ждать, медлить. Но на самом деле её происхождение куда прозаичнее и не связано с терпением или опозданиями. В основе лежит не глагол, а имя или прозвище Погода (или Погодий), которое в старину давали человеку, родившемуся в хорошую, ясную погоду, либо, по другой версии, тому, кто был «погодкой» — ровесником, товарищем по году рождения. В некоторых говорах «погода» означала «ведро», «солнце», так что прозвище было скорее благопожелательным.

Суффикс -ицк- (в форме -цк- после основы на -д-) указывает на типично польскую или западнорусскую (белорусскую, украинскую) модель образования фамилий от географических названий. Погодицкий — это, скорее всего, «тот, кто родом из Погодиц» (деревни или усадьбы с таким названием). Сама фамилия Погода (Погодий) дала начало целому ряду однокоренных: Погодин, Погодкин, Погожев. Но Погодицкий стоит особняком: в нём слышна не просто фамилия, а указание на место, откуда пошёл род.

В отличие от более распространённой фамилии Погодин (которая, кстати, принадлежала знаменитому историку Михаилу Погодину), Погодицкий встречается реже и имеет ярко выраженную региональную привязку. Анализ источников показывает, что носители этой фамилии в основном происходят из бывших польских и литовских земель, вошедших в состав Российской империи, — из современных Беларуси, Украины и западных областей России (Смоленщина, Брянщина). Фамилия могла возникнуть в среде мелкой шляхты или крестьян, получивших прозвище по названию хутора или деревни.

Интересная деталь: в некоторых старых метрических книгах встречается вариант написания «Погодецкий» — с буквой «е» после «д». Это не ошибка, а отражение местного произношения или влияния польской орфографии (Pogodziecki). Со временем написание закрепилось через «и», что сблизило фамилию с типичными дворянскими фамилиями на -цкий, но её происхождение осталось народным: от имени-прозвища, а не от книжного слова.