Фамилия Поклонская восходит к слову «поклон». В Христианской Церкви поклоном называется символическое действие, служащее выражением чувства благоговения перед Богом. В Христианской Церкви с наклонением головы до земли молились оглашенные, кающиеся и одержимые злым духом, а иногда и верные. По своему происхождению обычай преклонять колена во время молитвы принадлежит Церкви ветхозаветной. Так молились Соломон в новосозданном храме и Даниил в плену Вавилонском. Этот обычай был освящен Иисусом Христом и вошел в практику Церкви Христианской. В настоящее время коленопреклонения особенно употребительны на литургии преждеосвященных даров, а также при молитвословиях по случаю общественных бедствий и воспоминания великих Божьих благодеяний. Так, от нарицательного «роза» возникала фамилия Розов (а не Розин), хотя по правилам русского языка суффикс –ов присоединяется только к словам мужского рода. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Поклонских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.