Скорее всего, Поливерд (изначальная форма - Полиферт) – это производная форма крестильного имени Парфений (через переходную форму Панфёр), которое в переводе с греческого означает «чистый, нетронутый». Менее вероятно, что существовало самостоятельное редкое греческое имя Полиферт, которое состояло из двух слов: πολι - «много» и φερτός - «выносимый» (по другой версии — φέρτερος, то есть «лучший, более сильный»). Однако в святцах — как православных, так и католических — оно не встречается. Это дает основание предположить, что имя Полиферт представляет собой форму какого-то другого имени. Вероятно, основатель рода Поливердовых был человеком из простого сословия. Интересно, что фамилии Поливердов, Полифертов и Полифёртов встречаются на ограниченной территории. Большинство их обладателей — выходцы из Инзенского района Ульяновская области. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Поливерд, со временем получил фамилию Поливердова.