Фамилия Полиян имеет украинско-белорусские корни и образована от крестильного мужского имени Полиен. Это имя греческого происхождения, и его перевод на русский язык звучит как «многохвальный». Важным аспектом имени являются его покровители: священномученик Полиен пресвитер, память которого отмечается 1 июня, и мученик Полиен, чей день памяти приходится на 31 августа.

Форма фамилии Полиян может указывать на то, что ее носители могли быть связаны с религиозной или церковной деятельностью, учитывая, что имя имеет святых покровителей. Это также может свидетельствовать о том, что предки носителей фамилии могли занимать определенные социальные позиции в обществе, связанные с духовной сферой.

Суффикс -ян в фамилии может указывать на принадлежность к определенной группе или региону, что характерно для украинских и белорусских фамилий. Такой суффикс часто используется для обозначения географической или этнической принадлежности, что позволяет предположить, что носители фамилии могли иметь крепкие связи с определенной местностью или культурой.

Таким образом, фамилия Полиян не только отражает личное имя, но и несет в себе исторические и культурные значения, связанные с религией и местной идентичностью.