Фамилия Полтинкина — случай, когда прозвище или профессия предка застыла в суффиксе, а основа говорит сама за себя. Разбираем её напрямую: в центре лежит слово «полтинник» — монета или сумма в 50 копеек (половина рубля). Суффикс -ин указывает на принадлежность: Полтинкин — это буквально «сын Полтинника» или «человек из рода Полтинкиных». Мужская форма фамилии — Полтинкин.

Самая очевидная версия — прозвище Полтинник дали человеку, который часто имел дело с этой монетой. Например, торговцу, менявшему мелочь, сборщику податей, или тому, кто расплачивался исключительно полтинниками. В крестьянской и купеческой среде такие прозвища прирастали к людям по роду занятий или характерной привычке. Менее вероятно, но возможно, что прозвище отражало внешность или характер: «полтинником» могли назвать невысокого, коренастого человека — по аналогии с небольшой, но увесистой монетой.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: от существительного с помощью патронимического суффикса -ин. Поскольку основа оканчивается на -к, суффикс не добавляет лишней буквы: Полтинник → Полтинкин. Фамилия недвусмысленно русская, без иноязычных следов. Встречается она в основном в центральных и южных регионах России, где ходили серебряные полтинники, но массового распространения не получила — скорее редкая, локальная.

В ономастических словарях фамилия Полтинкин не фигурирует как широко известная, но её прозрачная семантика не оставляет пространства для сложных гипотез. Спорить тут не о чем: корень ясен, суффикс типичен. Единственный нюанс — не путать с фамилией Полтинников, образованной через суффикс -ов, что встречается реже и указывает на ту же основу, но по другой модели. Полтинкина — это «дочь или жена Полтинкина», и для носительницы фамилии история предка лежит на поверхности: кто-то из её рода в XVIII–XIX веках носил прозвище, связанное с монетой в полрубля.