Скорее всего, прозвище Поляничка получил человек, живший на поляне - «ровном пространстве, небольшом луге, на опушке или посреди леса; на лужайке». Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии лежит прозвище Поляк. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Поляничка, со временем получил фамилию Поляничкин.