Основой для фамилии послужил его фонетический вариант – Понкратий. Чередование гласных а/о произошло под влиянием северных, «окающих» говоров. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Понкратий, со временем получил фамилию Понкратьева.