Фамилия Попырин образована от прозвища Попыра, которое связано с глаголом «попырять» - «потолкать». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Попыриных отличался вспыльчивостью, горячностью и был склонен затевать драки. Также вероятно, что в основе фамилии Попырин лежит языческое охранительное именование Попыра со значением «задира, забияка». В данном случае возможно, что родители хотели, чтобы их ребенок рос послушным. Так и прозвище Попыра закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Попырин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Попыра, со временем получил фамилию Попырин.