Фамилия Постоловская образована от прозвища Постол, которое восходит к аналогичному нарицательному. Поэтому прозвище Постол мог получить человек, занимающийся изготовлением лаптей. Кроме того, прозвище Постол мог получить простоватый, добрый и наивный человек. В этом случае оно указывает на черты характера родоначальника Постоловских. Также не исключено, что фамилия Постоловская имеет топографическое происхождение и образована от названия населенного пункта в Удмуртии. В этом случае можно предположить, что основатель рода Постоловских был уроженцем этого населенного пункта. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -ский/-цкий, -ович/-евич, -енко, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Постол, со временем получил фамилию Постоловская.