Фамилия Ппрокопьев — редкий случай, когда орфография сама становится главной загадкой. Двойное «п» в начале бросается в глаза, и это не опечатка, а историческое написание, которое могло закрепиться в документах. Перед нами вариант фамилии Прокопьев, образованной от крестильного имени Прокопий. Удвоение согласной возникло, скорее всего, под влиянием греческого написания имени (Προκόπιος) или из-за особенностей записи в церковных метриках, где приставку «про-» могли механически дублировать. Встречаются и единичные случаи, когда двойное «п» отражало простонародное произношение с усиленным первым слогом.

Основа фамилии — каноническое имя Прокопий, которое пришло на Русь из Византии. В греческом языке оно означало «преуспевающий» или «преуспевающий в делах». Однако в народной среде имя быстро обросло бытовыми ассоциациями: на слух оно сближалось с глаголом «прокопать» или существительным «прокоп» (прорытый ход). Отсюда пошли прозвища вроде Прокоп, Прокопа, которые давали не только по имени, но и людям, занятым земляными работами, копальщикам или тем, кто славился умением «пробивать» себе дорогу в жизни.

Суффикс -ев указывает на типичную русскую патронимическую модель: сын Прокопия (или Прокопа). В быту имя Прокопий часто сокращали до Прокоп, поэтому фамилия Прокопьев (и её вариант Ппрокопьев) означает «принадлежащий Прокопу», то есть потомок человека с таким именем или прозвищем. Географически фамилия Прокопьев распространена повсеместно, но именно форма с двойным «п» — большая редкость. Она может указывать на конкретную местную традицию письма, например, в старообрядческих общинах или в документах северных губерний, где грамотеи иногда «усиливали» начало слова.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Ппрокопьев стоит в одном ряду с Прокофьевым, Прокоповым, Прокопенко. Но если Прокофьев чаще связан с полной формой имени Прокофий, то Ппрокопьев — именно с разговорным Прокоп. Двойная буква здесь не меняет значения, но делает фамилию маркером: её носитель происходит из семьи, где имя Прокопий было в ходу, а запись фамилии зафиксировали с особенностью, которая сохранилась до наших дней.