Фамилия Придане образована от прозвища, в основе которого лежит украинское нарицательное «придане» — то есть приданое, имущество, с которым невеста вступала в брак. Прямой ответ на вопрос, откуда пошла фамилия, прост: предок, получивший такое прозвище, так или иначе был связан с этим понятием — либо сам был женихом, метившим на богатое приданое, либо имел отношение к его сбору, хранению или передаче.

Сама модель образования типична для украинской ономастики: прозвище перешло в фамилию без дополнительного суффикса, в чистом виде. Это отличает её от более распространённых русских фамилий на -ов/-ев или -ин. Такая бессуффиксная форма характерна для западноукраинских и отчасти белорусских земель, где прозвища нередко закреплялись как фамилии напрямую. Поэтому географически фамилию стоит искать прежде всего в Украине, а в России она могла появиться вместе с миграцией крестьян или казаков.

В былые времена размер приданого во многом определял востребованность невесты. Обеспеченные родители начинали собирать его с рождения дочери. В старину приданое включало сделанные вручную перины, подушки, самотканые наволочки, простыни, одеяла, гардины, наборы посуды, драгоценности, золото, хрусталь, ковры. Это имущество хранили в сундуках и шкатулках, которые сами по себе представляли практическую и художественную ценность и тоже переходили к невесте. Позже в приданое стали давать деньги и ценные бумаги.

Прозвище Придане мог получить человек, который был заинтересован в большом приданом своей будущей невесты — например, жених, бравший в жёны девушку из зажиточной семьи. Но возможна и другая трактовка: так могли прозвать и того, кто самолично занимался сбором или учётом приданого — например, свата или родственника, который вёл переговоры о браке. В народной традиции за такими людьми часто закреплялись прозвища по предмету их хлопот.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что от того же корня образовались Приданов, Приданников, Приданых, но форма Придане — самая редкая и архаичная. Она сохранила первоначальное звучание нарицательного слова, тогда как другие варианты уже обросли типичными фамильными суффиксами. Это делает фамилию Придане ценным свидетельством того, как прозвище могло закрепиться без изменений, минуя стандартные словообразовательные модели.

Точных сведений о первых носителях фамилии или её распространённости в конкретных регионах нет — письменные источники по таким редким фамилиям скудны. Но само слово «придане» в украинских говорах употреблялось широко, и прозвище могло возникнуть независимо в разных местностях. В любом случае, фамилия Придане — это не просто отсылка к имуществу невесты, а память о тех временах, когда брак был не только союзом двух людей, но и делом семейным, хозяйственным, где сундук с приданым значил едва ли не больше, чем чувства.