Фамилия Примакин — самобытный памятник славянской культуры, и её происхождение уходит в народный быт, где прозвища нередко заменяли человеку имя. В основе фамилии лежит прозвище Примака, которое связано с глаголом «принимать». В старину на Украине и в западных областях России приймом, примаком или приймаком называли жениха из многодетной и небогатой семьи, который женился на зажиточной невесте и был принят родителями жены в свой дом. Чаще всего в приймы уходили младшие сыновья: имущество отца наследовали старшие дети, а младшим не доставалось ни дома, ни земли, поэтому брак с состоятельной девушкой становился для них единственным способом обзавестись хозяйством.

Прозвище Примака закреплялось за человеком как наиболее употребительное именование, а со временем легло в основу фамилии Примакин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Примакин буквально означает «сын Примаки». Это типичная модель русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а. Менее вероятно, что прозвище Примака получил приёмный ребёнок, оставшийся сиротой и воспитанный в чужой семье, — эта версия возможна, но уступает первой по распространённости, поскольку в народной традиции слово «примак» прочно ассоциировалось именно с зятем, вошедшим в дом жены.

Интересно, что фамилия Примакин сохранила в себе отголосок социального явления, которое было широко распространено в крестьянской среде: примачество считалось делом непростым, и положение примака часто было зависимым, однако для многих оно становилось спасением от нужды. Потомок человека с прозвищем Примака со временем получил фамилию Примакин, и сегодня она звучит как напоминание о тех временах, когда судьба человека решалась не только рождением, но и брачным выбором.

Безусловно, фамилия Примакин представляет собой замечательный памятник славянской культуры, однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Примакин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований, которые позволят проследить, где именно прозвище переросло в наследственное именование.