Фамилия Прончевский звучит как типичная польская или западнорусская дворянская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности: такую фамилию обычно получал человек, владевший землей или живший в местечке с названием вроде Прончево, Прончи или Прончев. В основе лежит корень Пронч-, который может восходить к польскому слову prężyć (напрягать, выгибать) или же к старому прозвищу Пронча, Пронч — возможно, от диалектного «пронзить», «пронзать», что давало бы прозвище острослову или колкому человеку.

Однако есть и более прозаичная версия: нередко фамилии на -ский образовывали от названий деревень, которые, в свою очередь, происходили от личного имени. В данном случае основа могла быть связана с православным именем Прохор (в народном произношении Проня, Пронча), а суффикс -ев-/-ов- трансформировался в польский -евский. То есть Прончевский — это человек из рода Пронча или из Прончева, что типично для шляхты Речи Посполитой, осевшей на землях современной Беларуси, Украины и западной России.

В русском контексте фамилия встречается редко и чаще всего фиксируется у потомков польской или малороссийской шляхты, переселившихся в центральные губернии после разделов Польши. Географически она привязана к бывшим территориям Виленской, Гродненской или Волынской губерний — там, где топонимы с корнем Пронч- встречаются до сих пор. Интересно, что в некоторых переписях XIX века фамилию писали через «о» — Прончовский, что выдаёт её восточнославянскую адаптацию.

Таким образом, Прончевский — фамилия территориальная, с явным шляхетским оттенком. Предки её носителя, скорее всего, владели небольшим поместьем или были приписаны к определённому селу, а сама фамилия закрепилась за их потомками как указание на место происхождения.