Фамилия Просандеева образована от прозвища Просандей, а оно, в свою очередь, восходит к глаголу «просадить». У этого слова в русском языке было два значения, которые и породили две возможные версии происхождения прозвища. Первое — хозяйственное: «обсадить или засадить вдоль, с боков дорогу деревьями». В этом случае Просандеем могли назвать садовника или человека, который занимался озеленением, обустройством усадеб и дорог. Второе значение — ироническое, переносное: «истратить, издержать деньги, имение; промотать». Тогда прозвище Просандей закреплялось за кутилой и гулякой, который легко расставался с нажитым добром.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: суффикс -ев- указывает на принадлежность, то есть «Просандеева» буквально означает «дочь или жена Просандея». Фамилия закрепилась за потомками человека, носившего такое прозвище, и со временем стала наследственной.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование, но вторая — с кутилой — выглядит более вероятной. Прозвища в народной среде чаще давались не по профессиональным навыкам, а по ярким чертам характера или поведению. Садовник вряд ли получил бы прозвище, образованное от глагола с явной негативной коннотацией, а вот человека, который «просадил» состояние, окружающие вполне могли окрестить Просандеем с долей насмешки.

Сама фамилия довольно редкая, что неудивительно: прозвища с таким корнем не получили широкого распространения. В отличие от фамилий, образованных от крестильных имён или распространённых профессий, Просандеева сохранила в себе память о конкретном прозвище, которое могло быть локальным, бытовать в одной местности или даже в одном роду. Поэтому сегодня носительница этой фамилии может считать себя наследницей либо предприимчивого садовода, либо человека с широкой душой, который не умел копить — а может, и того и другого сразу.