Основой фамилии Пяташова послужило мирское имя Пяташ. Мирское имя Пяташ, скорее всего, родители дали своему ребенку, родившегося пятым по счету. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Пяташ, со временем получил фамилию Пяташова.