Фамилия Радионик — редкая и неоднозначная. Её происхождение не лежит на поверхности, и, в отличие от большинства русских фамилий, она не образована от крестильного имени или названия профессии напрямую. Чтобы понять её корни, нужно разобрать словообразовательную модель и учесть исторический контекст.

Самый вероятный вариант — фамилия восходит к мужскому имени Радион. Это народная, обиходная форма канонического имени Родион (от греческого «родий» — житель Родоса или «родон» — роза). В русской ономастике суффикс -ик нередко выполнял уменьшительную или уничижительную функцию, а также указывал на принадлежность: Радион → Радик → Радионик. То есть «Радионик» — это «маленький Радион» или «сын Радиона». Модель образования аналогична фамилиям Фоминик (от Фома), Максимик (от Максим) или Деминик (от Дементий). Суффикс -ик в данном случае — не польский или украинский, а скорее южнорусский или белорусский, где такие формы были распространены в крестьянской среде.

Вторая, менее очевидная, версия — связь с прозвищем от слова «рад» (радость, радеть). В этом случае «Радионик» могло быть производным от прозвища Радя или Радник с последующим переосмыслением. Однако эта гипотеза слабая: в фамилии чётко слышен корень «Ради-», а не «Рад-», и для прозвища характерен суффикс -ник (Радник), а не -ик.

Сложность в том, что фамилия Радионик нигде не фиксируется как массовая. В дореволюционных справочниках она не встречается, в списках дворянских родов — отсутствует. Это говорит о её позднем оформлении и, скорее всего, единичном бытовании. Предки носителя этой фамилии могли быть крестьянами или мещанами из южных губерний Российской империи (Курская, Харьковская, Полтавская), где уменьшительные формы на -ик давали фамилии, которые не попали в общероссийские переписи.

Таким образом, Радионик — это фамилия-патроним, образованная от имени Радион через уменьшительный суффикс. Она указывает на конкретного предка, которого в быту звали Радиоником, то есть «Радионом-малышом» или «Радионовым сыном».