По одной из версий, фамилия Радзиковская восходит к польскому radzic - «советовать». Скорее всего, подобную фамилию получил мудрый и опытный человек, к которому можно было обратиться за советом. Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит белорусский глагол «радзіць» - «родить». В этом случае фамилия Радзиковская образована от нецерковного имени Радзик, т.е. «рожденный». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Радзик, со временем получил фамилию Радзиковская. Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Радзиковская, скорее всего, образована от прозвища Радзик, которое восходит к польскому глаголу radzic со значением «советовать». Вероятно, именование Радзик указывает на особенности характера его обладателя. Так могли назвать мудрого и опытный человек, к которому можно было обратиться за советом. Возможно также, что фамилия Радзиковская происходит от имени Радзик. Оно может брать начало от глагола «радзіць», который в переводе с белорусского языка на русский означает «родить». Имя Радзик можно трактовать как «рожденный», «дающий жизнь». Таким образом, потомок человека, которого звали Радзик, со временем получил фамилию Радзиковская. Представители фамилии Радзиковских встречаются в различных исторических источниках. Так в Книге памяти Курской области упоминается Мечислав Иосифович Радзиковский, родившаяся в 1895 году в городе Остров Польши. В документах польского происхождения содержится информация о Владимире Иосифовиче Радзиковском, родившемся в 1913 году в городе Казатин Житомирской области. В документах Одессы можно найти сведения о Вацлаве Яновиче Радзиковском, родившемся в 1887 году в Варшаве.