Основой фамилии Раенко послужило мирское имя Рая. Фамилия Раенко происходит от нарицательного «рай»: во многих говорах это слово означает «эхо, отзвук, гул». Возможно, что предок обладателя этой фамилии жил в лесу или недалеко от леса, за что и получил прозвище Рай. Согласно другой гипотезе, эта фамилия относится к числу семинарских. Однако, скорее всего, фамилия Раенко связана с женским именем Раиса, а точнее с его краткой формой Рая. Это имя, предположительно, имеет древнегреческое происхождение и образовано от слова radia, что значит «легкая, беспечная». По другой версии имя Раиса происходит от арабского слова rajs — «начальница». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Рая, со временем получил фамилию Раенко.