Фамилия Раманкул — редкий случай в русском ономастиконе. В ней нет привычных славянских суффиксов -ов, -ин или -ский, поэтому её носитель почти наверняка не из исконно русских крестьян или дворян. Основа фамилии — тюркское или персидское имя, которое пришло в русский быт через татар, башкир или народы Средней Азии.

Разбираем имя: «Раман» — это одна из форм имени Рахман, восходящего к арабскому «ар-Рахман» (Милостивый, один из эпитетов Аллаха). Второй компонент, «кул», в тюркских языках означает «раб», «слуга». В сложных именах «кул» часто стоит в конце и образует форму «раб Божий»: например, Гулямкул, Аллакул, Худайкул. Полное имя Раманкул, таким образом, означает «раб Милостивого», то есть раб Аллаха. Это теофорное имя, которое давали с надеждой на божественное покровительство.

Фамилия образована напрямую от этого имени без добавления русского суффикса — так называемая «нулевая» модель. В русской традиции подобные фамилии (Кулиев, Ахметов) обычно русифицировали, но Раманкул остался в исходной форме. Это характерно для фамилий, которые фиксировали в документах у татар, башкир или у народов Средней Азии, вошедших в состав Российской империи. Носитель такой фамилии — потомок человека, которого в метрике или ревизской сказке записали просто по имени: Раманкул, сын такого-то.

Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область, а также Средняя Азия (Узбекистан, Таджикистан), где форма «кул» в именах особенно распространена. Встречается она редко, поэтому точное сословие предков определить сложно: это могли быть и крестьяне, и торговцы, и духовные лица. В любом случае, фамилия Раманкул — это прямой и почти неизменённый след исламского именослова в русскоязычном пространстве.