Фамилия Раманцова является фонетическим вариантом фамилии Романцова. В свою очередь, фамилия Романцова образована от имени Романец. Оно представляет собой производную форму имени Роман, которое в переводе с латинского означает «римлянин». Когда правитель Антиохии Асклипиад задумал разрушить христианский храм, святой Роман призвал верующих отстоять святыню. Скорее всего, основатель рода Раманцовых был человеком из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Романец, со временем получил фамилию Раманцова.