Фамилия Рассина — редкий случай, когда написание сбивает с толку. Сразу бросается в глаза двойное «с», которое в русских фамилиях встречается нечасто. Это почти наверняка подсказка: перед нами не исконно русская фамилия, а русифицированная версия иноязычной.

Если отбросить конечное -а (типичное для женского варианта фамилии в русском языке), основа — «Рассин». Скорее всего, это адаптация итальянской фамилии Rassini или французской Racine. В итальянском варианте корень мог восходить к прозвищу raso («гладкий», «бритый») или rassa («порода», «род»). Во французском — к слову racine («корень»), то есть фамилия могла указывать на человека коренастого, приземистого либо на того, кто жил у корней дерева. Двойное «с» в русской записи — попытка передать иноязычное произношение, где согласный звучит напряженнее, чем в русском.

Другая версия, хоть и менее вероятная, — искусственное происхождение. В XIX веке в духовных училищах семинаристам нередко давали фамилии от латинских или греческих слов. «Рассина» могла бы возникнуть от латинского rassus («редкий», «разреженный») — например, если у семинариста были редкие волосы. Но эта гипотеза слаба: в семинарской среде чаще образовывали фамилии на -ский (Рассинский), а не на -ин.

По суффиксу -ин фамилия вписалась в русскую модель: так оформляли притяжательные фамилии от имен или прозвищ (ср. Пушкин, Кузьмин). Но Рассина — не отчество, а скорее запись чужого родового имени по-русски. Встречается она преимущественно в смешанных семьях или у потомков выходцев из Западной Европы, обрусевших в XIX–XX веках. Географически фамилия редкая, без выраженного «гнезда» в каком-то одном регионе России.

Таким образом, главная загадка Рассиной — не в русском корне, а в том, как и когда итальянское или французское имя превратилось в русскую фамилию с двойным «с». Если у вас есть семейное предание о предках-иностранцах, оно, скорее всего, верно.