Фамилия Ратьковская образована от топонима Ратьково. В России есть несколько населенных пунктов с таким названием: например, деревня Ратьково в Калужской области, поселок Ратьково в Московской области. Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Ратьковских родился и жил в одном из этих мест. Согласно другой гипотезе, фамилия Ратьковская ведетсвое начало от прозвища Ратько, которое восходит к славянскому слову «рать». Даля оно трактуется как «войско, боевая сила, армия». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии был воином. Не исключено также, что прозвище Ратько этимологически связано с существительным «ратай», то есть «пахарь, крестьянин-земледелец». В таком случае прозвище отражало социальный статус родоначальника. Среди наиболее известных однофамильцев - Тимофей Михайлович Ратьковский, учитель Великолукского духовного приходского училища, священник Великолукской Вознесенской церкви.