Фамилия Разанцев — один из тех случаев, где написание обманчиво, а происхождение спорно. На слух она почти неотличима от массовой фамилии Рязанцев, и именно в этом кроется главная загадка: перед нами либо устойчивый диалектный вариант, либо сознательное искажение при записи в документах.

С точки зрения словообразования, всё прозрачно: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?»), а основа — прозвище или географическое название. Самая прямая версия — прозвище Разанец, то есть выходец из города Рязань или Рязанской земли. В русских говорах XVII–XIX веков форма «Разань» встречалась наравне с литературной «Рязань» (через «я» под аканьем). Человека, пришедшего оттуда, в другом регионе могли назвать не «Рязанец», а именно «Разанец» — так, как слышали. При записи фамилии писарь, ориентируясь на произношение, закрепил букву «а» в первом слоге. Это не ошибка, а фиксация живой речи.

Есть и менее очевидная версия, которую всерьёз разбирал Б. Унбегаун в «Русских фамилиях». Он допускал, что в отдельных случаях корень может восходить не к городу, а к диалектному слову «разаный» — «разный, различный». Прозвище Разанец могли дать человеку непостоянному, меняющему решения или ремёсла. Однако эта гипотеза слабее: слово «разаный» в значении «разный» было распространено узко (в основном в северных говорах) и почти не оставило следов в антропонимии.

Географически фамилия Разанцев встречается реже, чем Рязанцев, и тяготеет к Поволжью и Уралу — регионам, куда активно переселялись крестьяне из центральной России. В переписях XIX века её носители — чаще всего государственные крестьяне и мещане, то есть люди, чья фамилия закрепилась не в дворянской среде, а в среде, где решающую роль играло прозвище по месту выхода. Аристократического варианта с приставкой «фон» или польским окончанием у этой фамилии нет.

Таким образом, Разанцев — это не «неправильная» фамилия, а точная фонетическая запись того, как предка называли на слух. Если ваши предки — Разанцевы, они с высокой вероятностью происходят из Рязанской губернии или из тех мест, куда рязанские крестьяне уходили на новые земли.