Фамилия Репнов образована от прозвища Репно. Вероятно, оно восходит к нарицательному «репня» в значении «похлебка из репы, тюря». Таким образом, это прозвище служит указанием не столько на любимую пищу предка, сколько на его социальное положение: репня была обычным блюдом крестьян. Не исключено также, что в основе прозвища Репно лежит диалектный глагол «репанить», имевшему два значения: «браниться, ругаться» и «тараторить». Таким образом, Репном могли называть как запальчивого, так и излишне говорливого человека. Так и прозвище Репно закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Репнов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Репно, со временем получил фамилию Репнов.