Фамилия Рисована — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не ремесло и не место жительства, а отвлечённое действие. В русской ономастике фамилии, образованные от глагола «рисовать», почти не встречаются, и это сразу отличает Рисовану от привычных Ивановых или Кузнецовых.

Ключ к разгадке — суффикс -ан. В русских фамилиях он встречается в двух вариантах: либо как часть прозвища (например, Драчун, Крикун), либо как усечённая форма от причастия на -анный. В случае Рисованы, скорее всего, работает второй механизм. Фамилия могла возникнуть из прозвища Рисован — так в говорах называли человека, который много и охотно рисует, возможно, даже маляра или иконописца. Суффикс -ан придаёт прозвищу оттенок характерности: не просто «тот, кто рисует», а «рисовальщик по натуре, любитель рисовать».

Вероятнее всего, фамилия закрепилась в южнорусских или украинских землях, где суффикс -ан в прозвищах был особенно активен. В центральной России на том же месте чаще появились бы фамилии на -ов (Рисов) или -ин (Рисовин). Форма Рисована — женская по окончанию, но в русской традиции так могли записать и мужчину, если документ составлялся на женщину (вдову, дочь) и фамилия не склонялась в мужской род.

Встречается и альтернативная версия: отчество от прозвища Рисованый — то есть «разрисованный», «покрытый рисунками». Так могли назвать человека с татуировками, яркой одеждой или, в ироничном смысле, — с грязным лицом. Но эта гипотеза слабее: прилагательные на -аный в фамилиях чаще дают формы Рисованов, а не Рисована.

Фамилия очень редкая. В современных базах данных она фиксируется единично, преимущественно на юге России и в восточных областях Украины. Это говорит о том, что родословная, скорее всего, узкая, местная, и предки не были массовыми переселенцами. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на переписи конца XIX века в Воронежской, Харьковской или Екатеринославской губерниях — там шанс найти упоминание выше.