Фамилия Рогалский образована от географического названия по модели, характерной для шляхетских и дворянских фамилий Речи Посполитой. Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности: Рогалский — «тот, кто из Рогалей» или «из Рогалова». Такие фамилии в XVI–XVIII веках закреплялись за землевладельцами и их потомками, а позже распространились среди крестьян и мещан на землях современной Беларуси, Украины и восточной Польши.

Основа «Рогал» напрямую связана с древнерусским и польским словом «рог» — в переносном смысле так могли называть упрямого, сильного или воинственного человека. В польском языке «rogal» означает «рогалик» (выпечка), но для прозвища более вероятно значение «рогатый» или «бык». Не исключено, что прозвище Рогал давали человеку с особенностями внешности или характера, а уже от него пошло название села или хутора, жители которого стали Рогалскими.

В ономастике фамилия Рогалский встречается реже, чем её бессуффиксный вариант Рогаль или украинская форма Рогаленко. Это говорит о том, что носители фамилии, скорее всего, происходят из одного компактного региона — возможно, из бывшего Великого княжества Литовского. Поиск по польским метрикам показывает, что фамилия Rogałski фиксируется в Подляшье и на Волыни, что косвенно подтверждает её шляхетское происхождение.

Если ваши предки носили фамилию Рогалский, стоит искать корни в мелкопоместной шляхте или зажиточных крестьянах западных губерний Российской империи. В XX веке фамилия могла изменить написание под влиянием русификации — например, утратить двойное «л» (Рогальский) или перейти в форму с окончанием -ой.