Фамилия Рогащук — хороший пример того, как региональная особенность и редкая словообразовательная модель могут рассказать о происхождении точнее, чем очевидный корень. На слух основа «Рог-» сразу наводит на мысль о рогах животного или о рогатом человеке. Но здесь интереснее суффикс.

Фамилия образована по западноукраинской модели с суффиксом -ук/-чук, который означает «сын» или «потомок» (как Шевчук — сын Шевца, Ковальчук — сын Коваля). Форма Рогащук — это фонетический вариант от Рогачук: под влиянием местных говоров «ч» перешло в «щ». Такое чередование характерно для юго-западных диалектов украинского языка, особенно для Волыни, Подолья и части Галичины. То есть фамилия Рогащук — это «сын Рогача» или «потомок того, кого прозвали Рогач».

Само прозвище Рогач на Руси и в Украине имело несколько значений. Самое прямое — человек с большими или торчащими ушами (их в народе называли «рогами»). Второе — упрямый, несговорчивый человек, которого «на рога не объедешь». Третье — ремесленное: рогачом называли кузнеца, который делал рога для скота или металлические ухваты (рогачи) для печи. В некоторых регионах так могли прозвать пастуха, который пас рогатый скот.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые закрепились в центральной России, Рогащук — типичная фамилия украинского запада. Она почти не встречается в северных и восточных областях Украины, зато относительно часта в Хмельницкой, Ровенской и Тернопольской областях. В России носители Рогащук — это, скорее всего, потомки переселенцев с Украины времён Столыпинской аграрной реформы или советских миграций.

Сословный состав предков определить сложно: прозвище Рогач не было дворянским или духовным, оно бытовало среди крестьян, казаков и мещан. Надёжных упоминаний фамилии в древних документах нет — это говорит о её относительно позднем закреплении (XVII–XVIII века). Филологически Рогащук стоит в одном ряду с фамилиями Рогач, Рогачев, Рогаченко, но отличается именно суффиксом, который привязывает её к конкретному ареалу.