Фамилия Ролин образована от прозвища Роля. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «пашня, пахота, паханное поле». Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило слово «роль» - «художественный образ, создаваемый актером», «цилиндр, каток, скалка», «значение человека в свете, в отношениях к обществу, к делам разного рода». В таком случае прозвище Роля мог получить либо актер, либо рабочий завода, либо активный, деятельный человек, либо тот, кто занимал высокое служебное или общественное положение. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Роля, со временем получил фамилию Ролин.