Фамилия Романычев (женская форма — Романычева) образована от крестильного имени Роман, которое восходит к латинскому romanus — «римлянин». Однако интереснее здесь не само имя, а модель, по которой строилась фамилия, — она указывает на непростую миграцию рода.

В основе лежит отчество от формы Романыч. Суффикс -ыч характерен для украинской, белорусской и польской традиции, где он указывал на сына: Романыч — буквально «Романов сын». Когда носители этого отчества переселились в великорусские земли, фамилию адаптировали к местной норме, добавив типичный русский суффикс принадлежности -ев. Так Романыч превратился в Романычева: получилась форма, в которой легко прочитать и юго-западные корни, и последующую «русификацию». Кстати, по той же модели возникли фамилии Иванычев, Степанычев, Кузьмичев — все они хранят след белорусско-украинского влияния.

Имя Роман на Руси носили многие, но в народной памяти закрепился прежде всего святой Роман Сладкопевец, а также князь Роман, который прославился строительством нового прекрасного города, названного в его честь Романовым (ныне Тутаев). Впрочем, к фамилии Романычев этот князь прямого отношения не имеет: она отсылает не к конкретному историческому лицу, а к распространённому крестильному имени, которое давали при крещении.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий, и подобные отчества-фамилии закреплялись в разных регионах независимо друг от друга. Но сам факт, что фамилия сохранила промежуточную форму Романыч, позволяет предположить: предки Романычевых жили на территории современной Украины или Белоруссии, а уже оттуда род перебрался в Россию, где фамилия и обрела привычное сегодня окончание.

Несмотря на кажущуюся простоту, Романычевы — неплохой пример того, как фамилия вбирает в себя целый пласт истории: латинское имя, восточнославянское отчество и русскую фамильную приставку. Это не просто семейное прозвание, а небольшой памятник славянской письменности и культуре, в котором зашифрован путь целого рода.