Фамилия Ромодан образована от мужского тюркского имени Ромодан (Рамадан,Рамазан), которое в переводе на русский язык означает «очень горячая, жаркая пора; жаркий месяц», «название девятого месяца мусульманского лунного года». Имя Ромодан давалось мальчикам, рожденным в эту пору. В Рамадан все мусульмане постятся на протяжении всего дня от восхода до захода солнца, ночь же проводят в пиршестве и веселии. Поэтому мужское имя Ромодан весьма часто встречается и в настоящее время.