Фамилия Рон — редкий пример фамилии, которую одинаково убедительно можно объяснить и географией, и личным именем. Вопрос лишь в том, какой путь выбрали предки.

Первая версия отсылает к немецким землям. В Силезии, Тюрингии и Саксонии встречались поселения с названиями Роне (Rohne), Рона (Rohna) или Ронау (Ronau). Фамилию мог получить человек, который переехал из одного такого места и стал зваться по бывшему месту жительства. В средние века, когда прозвища нередко вытесняли имена не только в быту, но и в официальных документах, такой способ идентификации был обычным делом. Вторая гипотеза связывает фамилию с краткой формой имени Рон, производного от христианского Иеронимус. Имя пришло из греческого языка и переводится как «священное имя». Покровителем считается святой Иероним Стридонский — теолог, создавший канонический латинский перевод Библии, известный как Вульгата.

Какая версия правдоподобнее? Для немецкой традиции типичны обе модели. Но важно вот что: во второй половине VIII века в немецкий язык начинают проникать христианские имена, которые уже не несли магического значения, а помогали идентифицировать человека в церковной и светской записи. Имя Иеронимус было популярно в образованной среде, среди духовенства и людей, связанных с книжностью. Если предок носил такое имя, сокращение до Рон — естественный шаг в бытовой речи.

Фамилия Рон не получила широкого распространения, поэтому носители чаще всего могут проследить свои корни до конкретной немецкой семьи. Обратите внимание на написание: в немецком варианте фамилия могла фиксироваться как Rohn, Rohne или Ron. При переезде в Российскую империю написание упростилось до Рон, что и закрепилось в документах.