Основой фамилии Ронина послужило имя Роня. Имя Роня является производной формой многих канонических мужских имен (Андрон, Арон, Геронтий, Иероним, Мирон, Софрон и других). Скорее всего, основатель рода Рониных был человеком из простого сословия. По другой версии, фамилия Ронина имеет еврейское происхождение и образована от прозвища Рона. Оно, в свою очередь, восходит к названию места Рона (Rohna), расположенного в Тюрингии (Германия). Вполне вероятно, что основатель рода Рониных родился и жил некоторое время в этом населенном пункте. Согласно еще одной гипотезе, фамилия Ронина ведет свое начало от немецкого имени Рон, краткой формы христианского имени Иеронимус. Это имя имеет греческое происхождение и на русский язык переводится как «священное имя». Одним из покровителей этого имени считается святой Иероним Стридонский, теолог, создатель канонического латинского перевода Библии. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Роня, со временем получил фамилию Ронина.