Фамилия Росколий звучит непривычно для русского уха, и за этим стоит редкое украинское слово. В основе фамилии лежит нарицательное «росколiт» — так называют редкий минерал. Прозвище Росколий, скорее всего, относилось к «профессиональным» именованиям: так могли прозвать человека, который занимался добычей или поиском минералов.

Словообразовательная модель здесь необычна для славянских фамилий. Обычно от названия профессии или занятия образовывали фамилии с суффиксами -ов/-ев, -ин или -ский: Кузнецов, Гончаров, Мельников. Росколий не следует этой схеме. Фамилия застыла в форме прозвища, которое не получило стандартного патронимического суффикса. Такое встречается реже, и чаще всего в украинской и белорусской традиции, где прозвища могли переходить в фамилии напрямую, без изменений.

Интересно, что слово «росколiт» в украинском языке не общеупотребительное. Это узкий термин, известный скорее геологам и краеведам. Поэтому версия о связи с добычей минералов выглядит правдоподобной: прозвище мог получить человек, хорошо знавший горное дело. Возможно, он работал на рудниках или просто жил в местности, где добывали камень, и местные жители подметили его занятие.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с глаголом «росколю» — от «расколоть». Но она слабая: прозвища от глаголов обычно образовывались иначе, и семантика «колоть» не объясняет, почему человек получил именно такое именование. Версия с минералом убедительнее, хотя окончательных доказательств нет.

Фамилия Росколий — редкая, и это делает её особенной. Её носители, скорее всего, происходят из украинских земель, где слово «росколiт» могло быть в ходу. Точных сведений о сословии или географии фамилии нет, но можно предположить, что родоначальник был человеком, связанным с горным промыслом, — возможно, мастером, умевшим распознавать и добывать камень.