Фамилия Ростовццева — женская форма фамилии Ростовццев, и её разбор стоит начать с необычного написания. Двойное «ц» в корне бросается в глаза и сразу наводит на мысль о географической основе: Ростов. Однако здесь не всё так прямолинейно, как может показаться.

Словообразовательная модель фамилии сложнее, чем просто «житель Ростова». Суффикс -ов- указывает на принадлежность, а основа «Ростовец» — это не житель города, а прозвище или именование человека, который либо родом из Ростова (Великого или Ростова-на-Дону), либо как-то с ним связан. Но двойное «цц» — это не опечатка и не архаизм. В русских фамилиях встречаются случаи, когда на стыке морфем возникает удвоение согласной, особенно если исходная форма оканчивалась на -ец, а затем добавлялся суффикс -ов. То есть «Ростовец» + «ов» дало бы «Ростовцов», но написание «Ростовццев» — это, скорее всего, более поздняя фиксация произношения, где звук [ц] на стыке удвоился для передачи твёрдости или просто как графическая особенность. Подобные варианты (с двойными согласными) встречаются в фамилиях, записанных в XIX веке, когда орфография ещё не была строго унифицирована.

Географическая привязка фамилии неоднозначна. Если отталкиваться от «Ростовца», то предок мог быть выходцем из Ростовской земли, но не обязательно из самого города. В XVI–XVII веках «ростовцами» называли не только жителей Ростова Великого, но и крестьян из окрестных сёл, переселившихся в другие регионы. Вторая версия, менее распространённая, но правдоподобная: фамилия могла образоваться от прозвища Ростовец, которое давали человеку, торговавшему с ростовскими купцами или служившему у ростовского помещика. В этом случае двойное «ц» — просто особенность записи, не меняющая сути.

С точки зрения сословной принадлежности, Ростовццевы, скорее всего, относились к крестьянскому или мещанскому сословию. Фамилии на -ов/-ев с такой основой редко встречаются среди дворянства, если только не были получены через выслугу. В дворянских родословных книгах фамилия не фиксируется, что косвенно подтверждает её «народное» происхождение. Ударение, вероятно, падает на второй слог: Росто́вццева, хотя в бытовой речи возможны колебания.

Итог: фамилия Ростовццева — это не просто «из Ростова», а указание на человека, которого в округе знали как «ростовца», то есть пришлого или связанного с этим городом. Двойное «ц» — не ошибка, а живая примета письменной речи прошлого, когда фамилии записывали на слух, не заботясь о единообразии.