Фамилия Ростроса звучит необычно для русского уха, и её происхождение, скорее всего, не связано с исконно славянскими корнями. В русской ономастике фамилии на -ос — редкость, и они часто указывают на заимствование из греческого или романских языков. В данном случае наиболее вероятна греческая основа: слово «рострос» (ρόστρο) в новогреческом языке означает «клюв» или «нос корабля» (таран). В древнегреческом «рострон» — это нос судна, обитый бронзой для таранного удара. Таким образом, прозвище Ростроса мог получить человек с заметным, длинным или заострённым носом, либо же моряк, воин, имевший отношение к кораблям.

Менее распространённая, но тоже возможная версия связывает фамилию с итальянским словом «rostro» (клюв, рыло). В этом случае Ростроса могла возникнуть в среде греков-понтийцев или крымских греков, которые долгое время контактировали с итальянскими колониями в Причерноморье. Фамилия могла попасть в русский язык вместе с переселенцами из Греции или Турции, например, во время массового переселения греков в Российскую империю в XVIII–XIX веках.

Обратите внимание на окончание -а. В русских фамилиях оно часто указывает на форму родительного падежа (чей? — Ростроса), что характерно для украинской или белорусской традиции, но здесь, скорее, отражает простое склонение греческой основы. Фамилия не имеет типичных русских суффиксов -ов/-ев или -ин, что подтверждает её иноязычное происхождение. Носители фамилии Ростроса — это, вероятно, потомки греков, которые сохранили прозвище, данное по характерной внешности или роду занятий. Встретить такую фамилию можно в южных регионах России, Краснодарском крае или в Крыму, где исторически были греческие общины.